山茱萸の花が見頃です

山茱萸(さんしゅゆ)の花がよく咲いて、遠目にも黄色い花色が目立つようになってきました。
山茱萸に けぶるや雨も 黄となんぬ 水原秋桜子
享保年間に朝鮮半島から薬用として果実が渡来し、小石川の幕府御薬園で栽培されたそうです。果実には強精、止血、解熱作用があり、牛車腎気丸、八味地黄丸などの漢方方剤に用いられているようです。
消防訓練

今日は消防訓練でした。大がかりなものではなく、真如堂の僧侶などが中心ですが、近くの鹿ヶ谷消防出張所の隊員さん指導を受けながら、全員が放水を体験しました。